כתוביות אוטומטיות
מעלים שמע או וידאו, מקבלים SRT מתוזמן בעברית — עם עורך תיקונים מהיר.
2 מנוע תמלול
בפעם הראשונה המודל יורד לדפדפן (המדויק ~250MB) — חד-פעמי, נשמר במטמון.
התמלול עצמו רץ מקומית, בחינם וללא הגבלה.
3 תזמון כתוביות
"שורה חכמה" מקבצת עד 7 מילים או 4 שניות — הכי דומה לכתוביות שמכינים ידנית.
5 עריכה ותיקונים
לחצו על שורה כדי לתקן את הטקסט. מחיקת שורה ממזגת את הזמן שלה לשורה הקודמת.
6 הפסקות ארוכות אופציונלי
רשימת זמנים בלבד — משמש כדי לדעת איפה לחתוך ידנית בתוכנת העריכה. עובד גם על קבצים גדולים מאוד.
7 הורדה וייבוא
↓ הורד קובץ כתוביות (SRT)
הקובץ כולל את כל התיקונים שעשית בעורך.
בפרימייר: File → Import → נכנס כ-Caption track מוכן על ה-Timeline.